还珠格格第一部尔康扮演者 招人讨厌竟因拒说台湾话

前些时因为林心如霍建华结婚的消息，从而引起了人们对“还珠三姐妹”的热议。当年从电视剧《还珠格格》走出的三位女星，包括赵薇、林心如和范冰冰，都成为了当红的一线女星。不过相比女星来说，几位男星却要“落魄”了很多。除了苏有朋外，诸如周杰、陈志朋等，之后都没有因此上升到一线男星的位置。特别是周杰甚至还一度销声匿迹，被很多人误传遭到了陈道明的封杀。其实周杰是一位很有个性的演员，演技也没得说。在电视剧《还珠格格》这部戏中，周杰的确招到了很多人的反感，包括琼瑶一开始也很不喜欢，认为周杰很多事很麻烦，脾气很拧巴。原来周杰认为自己对的事情，总是喜欢坚持己见。由于当时《还珠格格》是一部琼瑶戏，也是内地和台湾合拍的一部戏，剧本等都很台湾化，即便说话也很“台湾腔”，周杰对此感到非常别扭，也不愿意说“台湾腔”。曾经在某节目中，周杰曝出拍《还珠格格》的一些内幕。据说拍《还珠格格》第一部时，演员是不准许改词的，哪怕一个简单的“的”字也不行，改了就要重新拍。特别是台湾用语和内地很不相同，周杰感到非常别扭。

林周焕有望出演tvN漫画改编新剧《河伯的新娘2017》.jpg

演员林周焕有望出演tvN新剧《河伯的新娘2017》，与南柱赫、申世景、孔明、Krystal等人展开合作。

3日林周焕所属经纪公司对外表示：林周焕确实收到了《河伯的新娘2017》的出演提案，目前仍在积极商讨中，尚未确定是否出演。

另外，《河伯的新娘2017》根据同名漫画改编，林周焕有望在剧中饰演后裔。而日前南柱赫、申世景、孔明、Krystal等人已确定出演，该剧预计在今年下半年首播。

（图＝TVDAILY DB）

在这种情况下，周杰的“拧巴”劲就上来了。尽管在当时是处于“弱势”，所有的演员都不敢反对或有异议，但周杰就敢于说“不”。面对“台湾话”，周杰就不愿意说，比如我走着去，台湾话就要说成我用走的，让周杰难以接受。所以周杰一定要用自己内地话来说，不愿意用台湾话。这样一来自然招到了很多人的不满，即便琼瑶也感到不高兴，认为周杰不通情理。在当时即便改一个字都不能改，更何况要有较大的改动？

不过在周杰的努力下，花了很长时间和琼瑶长谈，最后琼瑶总算接受了周杰的意见。也因此，这部原本内地和台湾合拍的电视剧，才不至于完全的琼瑶化，其中周杰也有一定的功劳。后来琼瑶认为周杰的改动是正确的，因此在拍第二部的时候就完全同意了周杰的意见。事后琼瑶还说周杰这个人虽然很“拧巴”，但也是为了戏好，回过头来看他的改法也很正确。尽管如此，周杰还是成为了吃力不讨好的那个人，在剧组里也就成为了不受欢迎的一个人。

前些时因为林心如霍建华结婚的消息，从而引起了人们对“还珠三姐妹”的热议。当年从电视剧《还珠格格》走出的三位女星，包括赵薇、林心如和范冰冰，都成为了当红的一线女星。不过相比女星来说，几位男星却要“落魄”了很多。除了苏有朋外，诸如周杰、陈志朋等，之后都没有因此上升到一线男星的位置。特别是周杰甚至还一度销声匿迹，被很多人误传遭到了陈道明的封杀。其实周杰是一位很有个性的演员，演技也没得说。在电视剧《还珠格格》这部戏中，周杰的确招到了很多人的反感，包括琼瑶一开始也很不喜欢，认为周杰很多事很麻烦，脾气很拧巴。原来周杰认为自己对的事情，总是喜欢坚持己见。由于当时《还珠格格》是一部琼瑶戏，也是内地和台湾合拍的一部戏，剧本等都很台湾化，即便说话也很“台湾腔”，周杰对此感到非常别扭，也不愿意说“台湾腔”。曾经在某节目中，周杰曝出拍《还珠格格》的一些内幕。据说拍《还珠格格》第一部时，演员是不准许改词的，哪怕一个简单的“的”字也不行，改了就要重新拍。特别是台湾用语和内地很不相同，周杰感到非常别扭。

在这种情况下，周杰的“拧巴”劲就上来了。尽管在当时是处于“弱势”，所有的演员都不敢反对或有异议，但周杰就敢于说“不”。面对“台湾话”，周杰就不愿意说，比如我走着去，台湾话就要说成我用走的，让周杰难以接受。所以周杰一定要用自己内地话来说，不愿意用台湾话。这样一来自然招到了很多人的不满，即便琼瑶也感到不高兴，认为周杰不通情理。在当时即便改一个字都不能改，更何况要有较大的改动？

不过在周杰的努力下，花了很长时间和琼瑶长谈，最后琼瑶总算接受了周杰的意见。也因此，这部原本内地和台湾合拍的电视剧，才不至于完全的琼瑶化，其中周杰也有一定的功劳。后来琼瑶认为周杰的改动是正确的，因此在拍第二部的时候就完全同意了周杰的意见。事后琼瑶还说周杰这个人虽然很“拧巴”，但也是为了戏好，回过头来看他的改法也很正确。尽管如此，周杰还是成为了吃力不讨好的那个人，在剧组里也就成为了不受欢迎的一个人。