塞尔达传说手游如期见到了你聊聊新版带给你的不同吧

2018-02-08 13:03 来源：手游巴士作者：某年某月

用手机看

扫描二维码随身看资讯使用手机二维码应用扫描右侧二维码，您可以
1.在手机上细细品读~
2.分享给你的微信好友或朋友圈~

《塞尔达传说：旷野之息》作为去年NS发售的护航大作，不少玩家在买NS的时候也会带上它。不过对于国内那些不精通日文和英文的玩家来说，可能最开始的教学章节都没办法通关（比如去年8月，我凭借蹩脚的日文一路打到初始台地还剩最后一个神庙的时候，因为看不懂NPC大爷的提示不知道怎么防寒而直接弃坑）。现在好了，本月1日中文版的《塞尔达传说：旷野之息》如期和各位中国玩家见面了。

虽然老版本的游戏可以直接更新到有中文的版本，但是我还是选择了等了一年购买带中文封面和特典的实体版，或许这就是信仰充值吧（刚才谁说是因为我懒的，请坐下）。

本次的中文版分为了繁体和简体两种，和《马里奥：奥德赛》那种游戏里可以选语言的不同，本作语言需要先在主机设置中选好对应的系统的语言才行，如果需要切换的话需要退出游戏重新设置。

图片3.jpg

另外关于两种翻译风格，之前我们的编辑也跟大家介绍过了，繁中像日译中，简中像英译中，大家可以各取所需。我个人的话还是选择了简中，至于原因嘛……主要是在掌机模式下无论哪种字体看上去都很小，繁中更是仿佛挤在了一坨，对于我这种高度近视来说太不友好了……

图片5.jpg

扫清了语言障碍后，瞬间有一种多年的老便秘终于通畅了的感觉（……）由于之前打过了一节儿，所以这次我快速的走过了前面三个神庙，直奔那个在雪山中的第四神庙。这次我终于看懂了NPC大爷的文字说明，原来可以通过吃料理或者用料理找他换防寒服的方式来解除雪山的“寒冷DEBUFF”。不过由于我并没有看攻略所以也不知道换防寒服的料理还缺少哪一种材料，于是我的“钢铁直男”林克选择了吃料理直接刚。然而料理御寒的时间有限，所以一路上我都非常紧张，害怕料理时间过了我还没有跑到神庙门口，还好最后在时间内赶到了神庙，不用读档重来一次。

图片6.jpg

于是在中文版的帮助下，通关了最后一个神庙的我终于可以走出新手村了！

（要和海拉尔国王说再见了）

另外一提，如果你是个习惯了《战神》系列或者《地平线：零之曙光》的玩家，请在这个游戏里不要太浪，我们的林克不像奎爷或者Aloy那样拥有强健的体魄。在这里，就算是稍微高一点的山崖都会把我们的大英雄摔死，精力不够的话一个只能淹过腰线的池子也会让大英雄发生溺水而亡这种事情（传说中的英雄身体素质就不能强一点吗！哪怕是睡了100年……）。