资讯
2018-03-15 13:33 来源:互联网 作者:缇娜
用手机看
今天,微软研究团队宣布其研发的机器翻译系统在通用新闻报道中英翻译上达到了人类水平,这是首个在新闻报道的翻译质量和准确率上可以比肩人工翻译的翻译系统。
据悉,这个系统模型包含了由微软亚洲研究院研发的对偶学习、推敲网络、联合训练和一致性规范技术。机器翻译是自然语言处理领域最具挑战性的研究任务之一。
微软技术院士,负责微软语音、自然语言和机器翻译工作的黄学东称,这是对自然语言处理领域最具挑战性任务的一项重大突破。“在机器翻译方面达到与人类相同的水平是所有人的梦想,我们没有想到这么快就能实现。”他表示,“消除语言障碍,帮助人们更好地沟通,这非常有意义,值得我们多年来为此付出的努力。”
微软技术院士黄学东
机器翻译是科研人员攻坚了数十年的研究领域,曾经很多人都认为机器翻译根本不可能达到人类翻译的水平。虽然此次突破意义非凡,但研究人员也提醒大家,这并不代表人类已经完全解决了机器翻译的问题,只能说明我们离终极目标又更近了一步。
微软亚洲研究院副院长、自然语言计算组负责人周明表示,在WMT17测试集上的翻译结果达到人类水平很鼓舞人心,但仍有很多挑战需要我们解决,比如在实时的新闻报道上测试系统等。
微软机器翻译团队研究经理Arul Menezes表示,团队想要证明的是:当一种语言对(比如中-英)拥有较多的训练数据,且测试集中包含的是常见的大众类新闻词汇时,那么在人工智能技术的加持下机器翻译系统的表现可以与人类媲美。
以上就是手游巴士为您提供《机器翻译是自然语言处理领域最具挑战性的研究任务之一》的详细内容,更多精彩内容请继续阅读上一篇《瓜子二手车致力于打通二手车全链条产品交易服务的透明化》2018-03-15 机器翻译是自然语言处理领域最具挑战性的研究任务之一
2018-03-15 瓜子二手车致力于打通二手车全链条产品交易服务的透明化
2018-03-15 重庆制订自动驾驶道路测试管理实施细则
2018-03-15 三区互通 畅快吃鸡 《终结者2》跨服匹配功能上线
2018-03-15 BLEACH 境界魂之觉醒手游开启测试体验畅快淋漓战斗快感
2018-03-15 山海图志 玄奇异兽 天乩手游花样BOSS揭秘
2018-03-15 集齐这套“五福” 侠客风云传Online手游周边任选
2018-03-15 桃花源记手游2018研发计划爆料 第二波
2018-03-15 维塔士完成1500万美元融资在新加坡设立新总部和研发中心
2018-03-15 腾讯王卡升级全国流量,四海为王畅玩无限
2018-03-15 荒野行动外挂,有了这些技巧,还怕什么外挂?
2018-03-14 《绝地求生》AORUS城市英雄菁英赛 京城吃鸡宴完美收官
2018-03-14 做英雄赢大奖《荒野行动》首届高校争霸赛报名开启
2018-03-14 分析师认为博通CEO霍克·谭不太可能放慢收购步伐
2018-03-14 亚马逊正式召回26万部亚马逊倍思品牌的移动充电宝
2018-03-14 特斯拉悄然提高了快速充电站的充电单价
2018-03-14 收购叫停之后 博通将正式放弃收购高通
2018-03-14 Zara为了吸引00后将从4月开始引入增强现实显示
2018-03-14 近年民宿短租平台都纷纷抢食海外市场
2018-03-14 消费者调查:今年秋天iPhone的增长将会放缓
2018-03-14 谷歌周二表示他们将在墨西哥境内建立免费WiFi热点网络
2018-03-14 外媒报道:亚马逊市值将在2022年达到1万亿美元
2018-03-14 疑似微信小游戏“跳一跳”的广告招商图流出
2018-03-14 京东回应:京东“售假”并“玩弄”客户投诉
2018-03-14 乐视网早盘大幅高开5%而后快速上攀
手游巴士
手游巴士